Navy CIS

Staffel 17 Episode 2 - "Plan C"

Länge: 40 Minuten - Originaltitel: Into the Light

Navy CIS Staffel 17 Folge 2Gibbs stürmt mit Ziva und Sahar in ein kleinstädtisches Polizeirevier. Bishop wird vermisst und Torres und McGee decken sie bei Vance. Bishop taucht auf dem Polizeirevier auf. Die Capitol Police tötet einen Selbstmordattentäter. Der NCIS weiß immer noch nicht, welcher Senator das Ziel war. Ziva kehrt in Gibbs‘ Keller zurück, wo sie Ducky trifft. Jack verhört Sahar, und Sahar sagt, ein Kongressabgeordneter sei das Ziel. Torres erzählt Gibbs, dass es einen weiteren Angriff eines Selbstmordattentäters gegeben hat. Beide Bombenleger waren weiße Rassisten. Gibbs schickt McGee zu einem Treffen mit Ziva um sich gegenseitig auf den neusten Stand zu bringen. Ari war Teil der Hamas-Splittergruppe von Sahar gewesen, die auseinander fiel nachdem Ziva ihren Bruder Ari tötete. McGee überzeugte sie, zurück ins NCIS-Hauptquartier zu kommen. Torres trifft sich schließlich mit Ziva. Kasie sagte, die Bomben wären nicht explodiert und die Angriffe waren nur Täuschung. Der Bombenbauer ist Dwight Colton. Gibbs findet eine Wanze, die Ziva platziert hat. Torres und Ziva inszenieren einen vorgetäuschten Kampf, um die weißen Rassisten in Coltons Hauptquartier herauszulocken, was es dem NCIS ermöglicht, sie zu überwältigen. Chief Freydano arbeitet mit Sahar zusammen. Ziva beschuldigt Gibbs, nicht gekommen zu sein, um sicherzustellen, dass sie wirklich tot ist. Sahar wollte, dass die Polizei des Kapitols die Bestimmung der „Iron Citadel Provision“ des Patriot Act aktiviert. Freydano stand auch in Kontakt mit Duckys Telefon, das er Ziva geliehen hatte. Es scheint, dass Ziva mit Sahar zusammenarbeitet, die geflohen ist. Freydano wurde bei dem Versuch, das Land zu verlassen, aufgegriffen. Freydano sagte, Sahar habe auf der Polizeiwache einen Deal mit Ziva gemacht und sagte, Ziva habe Sahars eingefrorene Guthaben bewegt. Ziva alarmierte Interpol, die Sahars Leute verhaften würden, wenn sie das Geld transferieren würden. Sahars Schlägertypen erschießen Sahar und werden dann vom NCIS erschossen. Gibbs lässt Dinozzo anrufen und übergibt das Telefon an Ziva…

Deutsche Erstausstrahlung: 14.01.2020 auf Sat.1

Original-Erstausstrahlung: 01.102019 auf CBS

Weitere Zusammenfassungen von Episoden

Nach oben